四、西雅图战歌
话说联军加拿大旅组成后,移地美国训练,看上去士兵们都很爱戴他们的旅长Bockingham,大家私下里都叫他Rocky。
在西雅图大街上,有人看见该旅士兵列队行进,唱着他们自编的歌颂旅长的战歌:
Why don't you join up? (你为什么不参军?)
Why don't you join old Rocky's army? (你为什么不参加老罗克的军队?)
If it wasn't for the war, (如果不是因为战争,)
we'd have left off long before, (我们早就不在这儿了。)
Rocky,your bastard! (罗克,你这混蛋!)
4 |