在现实的自然界，非但不能指望同伴给予协助，还得当心牠们从背后捅一刀！一头被狼群追逐的美洲野牛使劲跑着，试图挣开死亡围杀；没想到这时另一头更壮硕的公牛奔驰而来，不过不是為了拯救同伴，而是把牠撞倒在地、让牠死个痛快。
这支影片是由英国广播公司(BBC)所拍摄，当时这头美洲野牛在雪地裡遭狼群缠上，身上多处遭受「狼吻」，若无人及时相救，很快就会变成狼群的晚餐。遗憾的是，其他美洲野牛纷纷逃命，虽然牠们的体型比狼大得多，却不敢出手搭救。
就在受困的美洲野牛越跑越没力时，一头硕大无比的公牛衝出，但牠瞄準的不是狼群，反而直直对着同伴的屁股，猛力衝撞上去，一举将牠撞翻倒地。
后方巨大美洲野牛前来相助，受困野牛安全了？